AGS_top100 BTS all bookbs autumn 人气美食2件7折 小家电厨具-亚马逊 2017捡便宜小家电厨具低至39元 Kindle Family SAMSUNGS8 game 户外全套8折 all watchfashion watchclear jewelryftz jewVday

Customer Review

on January 14, 2015
读完了
内容上,整体比较通俗易懂,对犯罪心理感兴趣的初学者来说是个开阔视野的好读本,其中讲到很多案例,虽然不是很深。
书是12月出版的,第一版,错误实在太多,错别字就不多说了,书中出现多处逻辑错误、案件人物关系错误!!第一章里原作者列出了大量数据,但译文中有些数据前后矛盾,不知是原文如此还是翻译的错误。人物名称前后不一致,本书是两个译者合译的,英文翻译中人名都是音译,不同译者难免会有差异,但是作为一本书就应该做到统一。还有一段是乱入的,本来是其他段落里的,但是空降在一个不相干的叙述中。
整体上,内容基本满意,适合入门,翻译不够精准,好像译文没有经过校对就草草出版了,出版社很不负责!!!
0Comment| 6 people found this helpful. Was this review helpful to you? Report abuse| Permalink
What's this?

What are product links?

In the text of your review, you can link directly to any product offered on Amazon.com. To insert a product link, follow these steps:
1. Find the product you want to reference on Amazon.com
2. Copy the web address of the product
3. Click Insert product link
4. Paste the web address in the box
5. Click Select
6. Selecting the item displayed will insert text that looks like this: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. When your review is displayed on Amazon.com, this text will be transformed into a hyperlink, like so:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

You are limited to 10 product links in your review, and your link text may not be longer than 256 characters.


Product Details

4.0 out of 5 stars
73