最有帮助的好评
好书!
2018年8月23日
看完目录就下单了，很好奇到底是一本怎样的书呀，拿到手果然没失望。通过科学定律、理论假说、文豪、摇滚、艺术家、电影、名人等百科式的事件集合，反复强调了作者“如果我们错了呢”的这一观点，哲学意味浓重但不枯燥
4 个人发现此评论有用
最有帮助的差评
翻译得糟糕透顶
2020年12月6日
看了一半，完全没看懂。不是书的问题，而是翻译真的太差劲了，我怀疑译者压根没修过翻译课，把英汉翻译能犯的典型错误全都犯了个遍。
举个例子：
“如果我是那种倾向于对自己所读到的一切内容持否定态度的人，那么当我读到作者认为各种艺术品的实际品质与其终极价值并不相关时，当我读到作者的所有推测无法避免地显示事物的真实面貌并没有偶然的社会条件和那些根本不知道自己在说些什么的人的善变评价重要的时候，我可能就产生了怀疑。”
就上面这段话，读个十遍，如果你能看明白是啥意思，那你真的厉害。
反正我撑不下去了，在此奉劝各位一句：快逃。
举个例子：
“如果我是那种倾向于对自己所读到的一切内容持否定态度的人，那么当我读到作者认为各种艺术品的实际品质与其终极价值并不相关时，当我读到作者的所有推测无法避免地显示事物的真实面貌并没有偶然的社会条件和那些根本不知道自己在说些什么的人的善变评价重要的时候，我可能就产生了怀疑。”
就上面这段话，读个十遍，如果你能看明白是啥意思，那你真的厉害。
反正我撑不下去了，在此奉劝各位一句：快逃。
显示 1-10 条评论，共 18 条评论
现在无法筛选评论。请稍后再试。
有 18个买家评论和37个买家个评级。
