AGS_top100 BTS all bookbs autumn 人气美食2件7折 小家电厨具-亚马逊 2017捡便宜小家电厨具低至39元 Kindle Ebooks DND SAMSUNGS8 game 运动户外服装清仓1.5折 all watchfashion watchclear jewelryftz jewVday



于 2016年10月10日
让你觉得你已经不认识中文了, 毁名著。下次出版社再找这个b翻译直接拉黑出版社。甚至术语都胡乱翻译,举个栗子:class literal被翻译成类文字,实际应为类字面常量,是MyClass.class这种常量,反射中用到的。其他语句不通顺生硬(作者自己就没理解)处不可计数。这不是能力问题,是态度问题,你百度一下术语能翻译错?
11 条评论| 14 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2017年7月31日
在还没看这本书之前我就已经听过这本书的大名了,慕名而来,拜读过后果然感觉牛逼。
觉得牛逼的理由无非就是本书的内容风格,在我接触到的大多数技术书中,他们都是讲一些实打实的技术(例如SOA那一系列的书),然后在这些技术中穿插了少量干货(句式一般都是“理论上是那样,但是我得出来的最佳实践是这样的”),一般都是这样的模式。但是本书却大大不同,没有什么实打实的新技术,所有的东西都是语法,都是我们早已熟悉的java的特性,这本书就是使用这些我们早就熟悉的语法,将它们组合起来,构建出更好的程序,简单来说,就是整本书都是干货。
但是,这样的干货书自然也有其不好的地方,那就是如果读者的技术没到达某种高度,就很难从一些建议中得到启示,例如我在读第一条builder模式时简直是醍醐灌顶,解决了我快三年来一直都不能解决的问题,但是在后面的章节,特别是序列化时,看的就比较痛苦,因为我还没有太多用过java的序列化的特性(我都用json了),所以可能这本书不是看一遍就完了,在以后可能还会再翻开这本书。
0回应| 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2014年7月8日
这本书更像是一个最佳实践, 和一些关键的地方做一些解释的口袋书. 比如为什么计算hashcode时要选择31做基数, 怎样合理的使用一场模型等等. 书很薄, 大多讲的是一些重点, 对更好的编写Java代码有很大的帮助
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2017年11月13日
这本书薄薄一本,本来就是各种trick,比较抽象,翻译到这种程度没法看,买了中文版,现在要去买英文版咯,溜了溜了
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
前 500 名评论人于 2017年1月19日
不错的书,很有用对于初学者
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2017年3月16日
买了八本,就这一本封皮都皱了,还有破损,就用一层袋子装着,真是太草率了!不满意。
0回应| 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2013年9月27日
怀疑是google翻译的,逐字对照翻译。虽然大部分语句还是可以看懂的,但很多地方的连接词照翻到中文,完全不知所云。个别语句的翻译完全不知所云,而且是关键性的语句。书中有部分中英文对照的部分,看看那部分就知道了。
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2017年12月8日
有些地方要琢磨好一会儿才能理解,书中的观点很有价值。如果能把错别字消灭掉,那就更好了
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2018年3月23日
听说是经典的书,买了没看。
0回应|这条评论对您有用吗? 报告滥用情况
于 2015年11月26日
书是好书,但是翻译的太烂了。
0回应| 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 报告滥用情况