
下载免费的 Kindle 阅读软件,即可立即在智能手机、平板电脑或电脑上阅读 Kindle 电子书 - 无需 Kindle 设备。了解更多信息
使用 Kindle 网页版即时在浏览器上阅读。
使用手机摄像头 - 扫描以下代码并下载 Kindle 阅读软件。


前翻 后翻
无需Kindle设备,下载免费Kindle阅读软件,即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。
买家评论
4.3 颗星,最多 5 颗星
4.3星,共 5 星
70
买家评级
评分是如何计算的?
在计算总星级评分以及按星级确定的百分比时,我们不使用简单的平均值。相反,我们的系统会考虑评论的最新程度以及评论者是否在亚马逊上购买了该商品。系统还会分析评论,验证评论的可信度。

代码贴图,居然是扫描版的,编辑你是在开玩笑么?这跟网上的扫描版还有多大差别???
该评价的图片
69 个买家评论
-
热门评论
现在无法筛选评论。请稍后再试。
2017年9月24日
报告滥用情况
已确认购买
我已经买了,为什么只有上册,没下册,商品的说明标题上明显是上下册都有的,而且纸质书,上下册加起来价格也差不多啊
8 个人发现此评论有用
有帮助
2014年1月22日
已确认购买
P197”译者注:忍无可忍,保留原文“ 这啥翻译水平啊
2016年4月5日
很多明显的错误,害的我还找英文版去印证。很多专业内常识性的英文都翻错,毫秒微妙纳秒分不清,真怀疑这译者是怎么选的。也没有一个勘误表,这译者是捞一笔就走的心态吧。
2014年12月11日
已确认购买
书内容不错,相比经典的APUE,对LINUX做了专门的讲解,但是...
上下册完全不像是一个人翻译的,上册不是有译者的注解,翻译质量也不错。下册完全就是机翻,错别字夹杂汉语拼音,priority一会儿翻译成优先级,一会儿翻译成调度策略;it is not possible ... 翻译成“可以”,这样的错误随处可见。难道译者突然把耐心用完了,还是两个人一个负责上册,一个负责下册?
网上有电子版的,英文原版。没有影印版的实体书,才抱着试试看的态度看中文版,果然悲剧:-(
原作者是man的主要维护者之一,结合man文档看,效果很好。
上下册完全不像是一个人翻译的,上册不是有译者的注解,翻译质量也不错。下册完全就是机翻,错别字夹杂汉语拼音,priority一会儿翻译成优先级,一会儿翻译成调度策略;it is not possible ... 翻译成“可以”,这样的错误随处可见。难道译者突然把耐心用完了,还是两个人一个负责上册,一个负责下册?
网上有电子版的,英文原版。没有影印版的实体书,才抱着试试看的态度看中文版,果然悲剧:-(
原作者是man的主要维护者之一,结合man文档看,效果很好。
2015年5月29日
已确认购买
上下册翻译差别太大,下册出现了很多基本的翻译错误,语句也不是很通顺了。作者还有校订,审阅的人毁了下册。。
另外里面的参考文献给的太简单,
建议作者加一些篇幅给出具体的参考文献信息,只有名字和年份你叫我怎么找参考文献?
另外里面的参考文献给的太简单,
建议作者加一些篇幅给出具体的参考文献信息,只有名字和年份你叫我怎么找参考文献?