售价: ¥21.90
图书满¥59免运费详情
加入Prime可免运费
实战笔译(英译汉分册)(英国女王、首相首席中文翻译... 已加入购物车
此商品不能使用“一键下单”
前翻 后翻
正在播放... 已暂停   您正在聆听的 Audible 音频版本的样品。
了解更多信息
查看全部 3 张图片

实战笔译(英译汉分册)(英国女王、首相首席中文翻译林超伦先生力作) 平装 – 2011年10月1日

平均 4.2 星 61 条商品评论
| 天天低价·正品质优
|
分享
| 自营
广告

显示所有 格式和版本 隐藏其他格式和版本
亚马逊价格
全新品最低价 非全新品最低价
平装, 2011年10月1日
¥21.90
¥21.90
全新品1 售价从 ¥21.90
退换承诺: 此商品支持7天无理由退货 详情

click to open popover

经常一起购买的商品

  • 实战笔译(英译汉分册)(英国女王、首相首席中文翻译林超伦先生力作)
  • +
  • 实战笔译:汉译英分册
  • +
  • 实战口译(学习用书)(配MP3光盘1张)
总价: ¥85.90
共同购买所选商品

无需Kindle设备,下载免费Kindle阅读软件,即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。

  • 点击此处下载Kindle iOS阅读软件
    iPhone/iPad/Mac
  • 点击此处下载Kindle Android阅读软件
    Android手机或平板电脑

请输入您的手机号码,获取Kindle阅读软件的下载链接。

kcpAppSendButton


基本信息

  • 出版社: 外语教学与研究出版社; 第1版 (2011年10月1日)
  • 外文书名: Field Translation
  • 平装: 199页
  • 语种: 简体中文, 英语
  • 开本: 16
  • ISBN: 9787513513623, 7513513627
  • 条形码: 9787513513623
  • 商品尺寸: 27.6 x 21.4 x 1.6 cm
  • 商品重量: 358 g
  • 品牌: 外语教学与研究出版社
  • ASIN: B00644ODKO
  • 用户评分: 平均 4.2 星 61 条商品评论
  • 亚马逊热销商品排名: 图书商品里排第30,130名 (查看图书商品销售排行榜)
  • 您想告诉我们您发现了更低的价格?

商品描述

编辑推荐

《实战笔译(英译汉分册)》是林超伦博士继《实战口译》后又一部与读者分享翻译心得的力作。作者多年从事高端翻译,实战经验丰富,其所处的独特位置使本书视角新颖,不同于普通讲述翻译技巧的书。本书侧重培养读者的理念,注重阐释技巧和方法。全书涉及英译汉中词、长句的处理,科技文件、法律文件、新闻报道等文体的翻译,以及品牌名称、宣传语等的创意翻译。相信读者会从中受到很多启发。本书针对大学高年级学生、研究生以及翻译工作者,可用作教材,也适合自学或用作论文参考资料。
剑桥英语在用丛书编排清晰,讲解细致,很适合中国学生的需要,我打算让我的所有译员人手一本。
——林超伦 (英国外交部首席中文翻译,曾担任英国女王和四届英国首相的中文翻译)

作者简介

作者:(英国)林超伦

林超伦,自1995年以来,林超伦先生一直担任英国女王、首相和议会上下两院领导人与中国高层领导人的会谈口译。他曾于1998年和2003年两次陪同布莱尔首相访华,并且以英国政府译员的身份,参加接待了近年来所有访问英国的中国领导人。英国主要对华组织英中贸易协会、英国文化委员会、英中友好协会以及英国著名的公司和组织也多次聘请他担任重大活动的口译。
林超伦先生还负责英国首相府和外交部的文件翻译,并经常为各大公司翻译宣传资料、广告及品牌、法律和技术文件。林超伦先生以其优秀的翻译质量和丰富的口译经验在口译界享有良好的声誉。


61 个顾客评论

4.2 颗星,最多 5 颗星

评论该商品

与其他买家分享您的想法

显示 1-8 条评论,共 61 条评论

2016年3月11日
已确认购买
1 个人发现此评论有用
回应 报告滥用情况
2014年1月29日
已确认购买
2015年9月30日
已确认购买
1 个人发现此评论有用
回应 报告滥用情况
2012年5月11日
已确认购买
2016年6月17日
已确认购买
2015年2月18日
已确认购买
1 个人发现此评论有用
回应 报告滥用情况
2015年3月31日
已确认购买
2015年1月16日
已确认购买
1 个人发现此评论有用
回应 报告滥用情况