我万分感谢我不是在更早的时候读《百年孤独》,也不是更晚的时候读。
更早的时候会让我厌倦读这本书,更晚的时候会让我无法得到此刻的充足。
就好像写在梅尔基亚德斯的羊皮卷上的文字
是宿命
因为可以预料这座镜子之城-或蜃景之城-将会在奥雷里亚诺.巴比伦全部译出羊皮卷之时被飓风抹去,从世人记忆中根除,羊皮卷上所载一切自永远至永远不会再重复,因为注定经受百年孤独的家族不会再有第二次机会在大地上出现。
---《百年孤独》
我最想要小金鱼,这大概是百年中我最喜欢的事务。没读之前,最早的时候,他刚出被认可的中文译本的时候,好友买了一本,告诉我这个故事生硬难嚼,看不下去。我自己在书店偶然看到,发现书是魔幻现实小说,我想这大概是个魔法故事。我听说这是本乱伦之书。在我脑中一直浮现的问题是为什么一本讲乱伦的书会被人这么推崇。后来我听人说,这是一个一开始生下了带猪尾巴的孩子,几代之后,乱伦出的孩子被蚂蚁吃掉的故事。于是我脑中又浮现出了巨大的生物图谱图,我在想,这是一个多么乱的乱伦关系才会让基因这么突变。从猪尾巴的返祖到被蚂蚁吃掉?听着就很恐怖。
无论听人说是怎么样的模样,轮到我自己看完我只觉得。这难怪在书封上写上这样的文字,百年孤独当之无愧:这是一本除了圣经全人类都应该看的书。说的没错。深受触动。
这是一本看上了就停不下来的书。书里恐怕是一个家族的百年日常,却贯穿着百年孤独。每个人都在把自己困在自己的牢笼中,无法打破。这是无数的轮回,这是无数个顺理成章的轨道。一旦有人打破就会被其他人硬生生的拉回。因为孤独,不允许人置喧。
这是一本可怕的书。没什么别的好说的。他有一种神奇的魔力。让人无法言说。
多年以后,面对行刑队,奥雷里亚诺.布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见冰块的那个遥远的下午。
-------《百年孤独》
这是被誉为神一样的开头。那个看冰块的下午贯穿了上校的一生,也贯穿了这个家族的几代人。因为何塞二世他求着人看了犯人被枪决的那个下午,他变得与众不同,更与最初的奥尔里亚诺相似。他的同胞兄弟奥尔里亚诺二世和他最终宿命般的落回到真正各自的名字所有的坟墓中,更是一种归宿,一种应得的轮回。所有被命名为奥雷里亚诺和他兄弟何塞.阿尔卡蒂奥一样名字的孩子都有着相似的宿命。这个家族由他们的父亲何塞.阿尔卡蒂奥.布恩迪亚而起,由最后一个叫做奥尔里亚诺的孩子而止。就是一个环,把所有人圈在了里面。
百年孤独,我看过了。希望有时间的时候,你们也去看看。
另,这里我最惋惜的是蒙卡达将军。因为不知道将他插在读后感的哪个角落,所以就附在末尾,总要给蒙卡达将军留一句话,我是这么想的。
是否有货?

下载免费的 Kindle 阅读软件,即可立即在智能手机、平板电脑或电脑上阅读 Kindle 电子书 - 无需 Kindle 设备。了解更多信息
使用手机摄像头 - 扫描以下代码并下载 Kindle 阅读软件。

前翻 后翻
One Hundred Years of Solitude 精装 – 2011年1月1日
123
无需Kindle设备,下载免费Kindle阅读软件,即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。
基本信息
- 出版社 : 南海出版公司 (2011年1月1日)
- 语言 : 简体中文
- ISBN : 7544253996
- 品牌 : 新经典文化
- 尺寸 : 21 x 15 x 2.6 cm
- 用户评分:
买家评论
4.7 颗星,最多 5 颗星
4.7星,共 5 星
8,940
买家评级
评分是如何计算的?
在计算总星级评分以及按星级确定的百分比时,我们不使用简单的平均值。相反,我们的系统会考虑评论的最新程度以及评论者是否在亚马逊上购买了该商品。系统还会分析评论,验证评论的可信度。
8,940 个顾客评论
热门评论
现在无法筛选评论。请稍后再试。
2017年5月24日
已确认购买
起初选购这本书是源自于1982年诺贝尔文学奖作品,后来慑于这本书依然如此。当翻开这本书还好,读起来并没有多困难。但是我错了,这本书所带来的内容与震撼不是我现在这个年纪和经历所能触及的。马孔多城镇的兴衰以及何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚家族的衰落与孤寂。其中的种种还需要自己来解读和品味,某一天我一定会再翻开这本书,只是不是现在,或许四十岁,或许五十岁,可是,谁又知道呢?
2013年3月11日
已确认购买
未读之前,因之有人言本书与〈白鹿原〉类似---史诗般。后者读了心情非常沉重、精神疲惫,局部的苦难史一如中国人挣扎而欲求摆脱的苦难史,所以买回很久没下决心读本书。
近几日忽有心境,三天沉溺其中,欲罢不能,一口气读完。读的初始,觉得很轻松,后期大脑越来越累,整部书前后呼应、字句浑然相连,情节魔幻,非大起大落,看似平和,又出人意想,心里的喜欢和感动搅扰着,仿佛升腾出看《魔戒》的神奇、厚重、迷蒙。
读罢,掩书回味,却不能很好地品味其中的宗旨,又似领悟在胸。它还在吸引我,准备过段时间再读现读……
没看过其他译者的翻译,初读此版本,觉得在理解方面不生疏、并有意境。有机会也领略其他译者的风采……
近几日忽有心境,三天沉溺其中,欲罢不能,一口气读完。读的初始,觉得很轻松,后期大脑越来越累,整部书前后呼应、字句浑然相连,情节魔幻,非大起大落,看似平和,又出人意想,心里的喜欢和感动搅扰着,仿佛升腾出看《魔戒》的神奇、厚重、迷蒙。
读罢,掩书回味,却不能很好地品味其中的宗旨,又似领悟在胸。它还在吸引我,准备过段时间再读现读……
没看过其他译者的翻译,初读此版本,觉得在理解方面不生疏、并有意境。有机会也领略其他译者的风采……
5.0 颗星,最多 5 颗星
《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史
2015年4月6日已确认购买
《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素,巧妙地糅合了现实与虚幻,展现出一个瑰丽的想象世界,成为20世纪最重要的经典文学巨著之一。
2013年5月24日
已确认购买
什么是拉美的性格?
狂傲、孤独、热情、个人英雄主义、放荡不羁……就像桑巴舞和马拉多纳。
不论拉美人想要怎样改变自己的命运,结局似乎都是一样的,人民的命运最终都会落在卑鄙的政客和独裁者手中。
第一代的奥雷利亚诺·布恩迪亚和乌尔苏拉是典型的南美拓荒者,奥雷利亚诺·布恩迪亚为躲开一个鬼魂的侵扰就率领一众年轻人一往无前地深入热带丛林数年,寻找新的家园,他是一个永远不认同失败的奠基者,他好奇心强、不畏艰险,任何疯子才会赞同的想法都可以被他认真接受。他是理性主义者,不迷信宗教,相信真理在自己的手中。他也是骄傲自大的领导者,他可以为了自己荒唐的想法永远忍受孤独。
他的妻子是典型的拉美贤妻良母,善良,单纯,易轻信,拥有虔诚的朴素信仰,勤劳到无以复加的程度。乌尔苏拉,是拉美文明的默默承载者,是一代代拉美天才、革命家、独裁者和军阀背后唯一能够持久存在的人物。
经济的发展之后,就是政治的分化。
第二代的奥雷利亚诺上校是家族中真正的灵魂人物和象征,直到最后一各家族成员诞生,最后一个奥雷利亚诺的第一期望仍然是这个新生命将打赢上校输掉的32场战争。
奥雷利亚诺上校是切·格瓦拉、何塞·马丁、卡斯特罗乃至玻利瓦尔和圣马丁等一系列拉美才能孕育出的个人英雄的代表。
拉美,是一个完全靠个人英雄改写历史的地方……
奥雷利亚诺上校并不热衷政治,更不想深入了解革命的根本思想,或者说,拉美的英雄们从来没有找到真正的理想。
由于不堪忍受政府军军官随意打死一个镇民,奥雷利亚诺上校揭竿而起,只为了原始正义和人道主义,就投身映射拉美社会主义革命运动的战争洪流。
奥雷利亚诺上校从来没有真正掌握一种可靠的革命理想,到最后,当初为了正义而率性而为的革命沦为他证明个人价值的无意义行动。
家乡因他而毁,家乡的年轻人因他而牺牲,他到最后却忘记了为何而战。
政治投机者们将正义的人民起义变成了第二个政府军,奥雷利亚诺上校终于放弃。
上校因原始正义而拔剑而起,又因不堪忍受自己集团对正义的亵渎而决然隐退。
拉美英雄梦,由于缺少真正的理想而破碎。
玻利瓦尔,圣马丁,切·格瓦拉,卡斯特罗,何塞·马丁,马拉多纳,还有刚刚去世的委内瑞拉总统查韦斯,他们没有一个人真正找到拯救自己灵魂和家乡的灵药。
奥雷利亚诺上校的兄弟何塞·阿尔卡迪奥,实际是继续继承了第一代拓荒者精神的那种人。
无畏的拓荒者白手起家,一方面是勤劳和勇敢,另一方面则是无尽的贪婪。
何塞·阿尔卡迪奥为了欲望而出走,为了欲望而归来,为了欲望而占有了丽贝卡,又为了欲望而强取豪夺变成了家族自由传统所反对的地主,最后由于自己的行径被丽贝卡替天行道地打死。
这是殖民者、拓荒者,最后的归宿。
第三代开始,家族转入衰落,就像经济大繁荣后,通常是内战的重新调整利益分配,然后是战争创伤使得经济大萧条。
阿尔卡迪奥,受奥雷利亚诺上校的命令管理马孔多,他是各国社会主义革命时代常见的极端革命者的典型,血腥清洗在苏联、在中国、在拉美,都是巩固革命不可或缺的手段,更早还可以追溯到法国大革命时代一轮又一轮的血腥屠杀。然而,阿尔卡迪奥所做的,依然只是一个孩子式的激进行为,他在乌尔苏拉“妈妈”的鞭子下落荒而逃。浪漫主义革命者的所谓激进措施,在老谋深算的独裁者面前,不过是过家家。
另一个私生子,奥雷利亚诺上校的长子,为了逃避与姑妈阿玛兰妲的不伦之恋而投身异国的革命战争,又在彻底被拒绝后堕落为一个拓荒者式的花花公子。这是年轻革命者的象征,同样不懂革命的内涵,为了个人的目的而义无反顾参加战斗,最后同样由于个人原因而放弃,这是年轻人的生活。
美人雷梅黛丝不过是一个美好的象征,代表了拉美地区长久以来的浓厚宗教情节——圣女是存在的,她的存在是在证明,尽管奥雷利亚诺上校普罗米修斯式的个人抗争和救赎最终失败,但是美好依然顽强地存在于这个世界。
双胞胎兄弟,是家族接下来的支柱,又一个阿尔卡迪奥继续反映着拉美大革命的动向,从工业化开始,兄弟们热烈欢迎美国工业的到来,到美国资本家残酷压榨工人甚至控制了独裁政府,最后是工人们的罢工抗争。同样是为了原始正义,阿尔卡迪奥从一个拓荒者式的花花公子变成了工人领袖,最后目睹了美国资本家勾结独裁者军队屠杀工人的血腥事件。
我个人认为,大屠杀,是《百年孤独》最精彩的段落,也是布恩迪亚家族和马孔多地区由盛而衰的转折点。
美国资本家残酷剥削和掠夺拉美,是拉美地区在二战后混乱时代的源头,人民为了自己的权益而站起来保护国家资源,迎接他们的是美国支持的独裁者的镇压。
双胞胎兄弟的另一个人奥雷利亚诺,算是家族继续传承的人物。
他继续了拉美人今朝有酒今朝醉的狂放思维,直到产业败落苦苦支撑才幡然悔悟——不仅是事业,还有与情人的爱情。
拉美拓荒者无畏的建设成果,没有毁灭于社会主义革命的烈火,却在失去希望的人民享乐等死的堕落中慢慢逝去。
社会已经无可救药地令人失去信心和希望,恰如双胞胎兄弟中的阿尔卡迪奥离群索居埋头读书、不再过问工人运动。
于是这个创业家族内部的斗争开始了。
当布恩迪亚家族在乱世中变成了一个豪门,保守派的费尔南达开始毁掉家族的活力,就像美国资本家和独裁者毁掉奥雷利亚诺上校和工会领袖阿尔卡迪奥的个人抗争那样。
费尔南达自己终生被困于自己没落封建大家族的成规旧习,还困住了拓荒者家族赖以生存的自由无畏精神。
她的丈夫双胞胎兄弟中的奥雷利亚诺不堪忍受腐朽的“修道院”生活方式而投向情人怀抱,
她的长子阿尔卡迪奥在乌尔苏拉神经质的告诫、阿玛兰妲转嫁而来的爱情代偿,最根本的还是费尔南达自己腐朽的西班牙旧贵族习俗中,逆反成长,变成一个抛弃神学学业的懦弱享乐者,
她的大女儿梅梅叛逆成与工人私通并且被费尔南达关进修道院,梅梅没有死,却打算用一生的心灰意冷继续抵抗费尔南达的束缚。
只有一个例外,幼女乌尔苏拉·阿玛兰妲,在远离家族的欧洲变成了现代派独立女性。实际也是朝着与费尔南达理想相反方向发展的。
社会已经没有希望,家族的支柱双胞胎兄弟一个消极避世,一个沉浸享乐,家族新生代为了抵抗守旧的母亲费尔南达而一个个毁掉人生。
最后只剩下梅梅的私生子,最后一个奥雷利亚诺,还有现代派的乌尔苏拉·阿玛兰妲。
这倒数第二代家族成员,力图扭转局势,实现复兴,可是社会的大背景已经不允许他们这样做。
在徒劳的努力,还有拉美式藐视残酷现实的浪漫爱情之后,家族伴着最后一个成员的诞生而毁灭。
我相信,有历史知识的人都不会相信,以《百年孤独》为代表的拉美魔幻现实主义只是一种玄幻小说。
拉美作家们,只不过,由于现实太残酷而无力书写更加残酷的纪实文学,他们选择了逃避——即《百年孤独》反复出现的“孤独”,他们以一种在魔幻与现实之间的写法表述拉美普罗米修斯式的悲剧。
现实如此残酷,以至于我们无法面对,但是我们依然热爱生活……
狂傲、孤独、热情、个人英雄主义、放荡不羁……就像桑巴舞和马拉多纳。
不论拉美人想要怎样改变自己的命运,结局似乎都是一样的,人民的命运最终都会落在卑鄙的政客和独裁者手中。
第一代的奥雷利亚诺·布恩迪亚和乌尔苏拉是典型的南美拓荒者,奥雷利亚诺·布恩迪亚为躲开一个鬼魂的侵扰就率领一众年轻人一往无前地深入热带丛林数年,寻找新的家园,他是一个永远不认同失败的奠基者,他好奇心强、不畏艰险,任何疯子才会赞同的想法都可以被他认真接受。他是理性主义者,不迷信宗教,相信真理在自己的手中。他也是骄傲自大的领导者,他可以为了自己荒唐的想法永远忍受孤独。
他的妻子是典型的拉美贤妻良母,善良,单纯,易轻信,拥有虔诚的朴素信仰,勤劳到无以复加的程度。乌尔苏拉,是拉美文明的默默承载者,是一代代拉美天才、革命家、独裁者和军阀背后唯一能够持久存在的人物。
经济的发展之后,就是政治的分化。
第二代的奥雷利亚诺上校是家族中真正的灵魂人物和象征,直到最后一各家族成员诞生,最后一个奥雷利亚诺的第一期望仍然是这个新生命将打赢上校输掉的32场战争。
奥雷利亚诺上校是切·格瓦拉、何塞·马丁、卡斯特罗乃至玻利瓦尔和圣马丁等一系列拉美才能孕育出的个人英雄的代表。
拉美,是一个完全靠个人英雄改写历史的地方……
奥雷利亚诺上校并不热衷政治,更不想深入了解革命的根本思想,或者说,拉美的英雄们从来没有找到真正的理想。
由于不堪忍受政府军军官随意打死一个镇民,奥雷利亚诺上校揭竿而起,只为了原始正义和人道主义,就投身映射拉美社会主义革命运动的战争洪流。
奥雷利亚诺上校从来没有真正掌握一种可靠的革命理想,到最后,当初为了正义而率性而为的革命沦为他证明个人价值的无意义行动。
家乡因他而毁,家乡的年轻人因他而牺牲,他到最后却忘记了为何而战。
政治投机者们将正义的人民起义变成了第二个政府军,奥雷利亚诺上校终于放弃。
上校因原始正义而拔剑而起,又因不堪忍受自己集团对正义的亵渎而决然隐退。
拉美英雄梦,由于缺少真正的理想而破碎。
玻利瓦尔,圣马丁,切·格瓦拉,卡斯特罗,何塞·马丁,马拉多纳,还有刚刚去世的委内瑞拉总统查韦斯,他们没有一个人真正找到拯救自己灵魂和家乡的灵药。
奥雷利亚诺上校的兄弟何塞·阿尔卡迪奥,实际是继续继承了第一代拓荒者精神的那种人。
无畏的拓荒者白手起家,一方面是勤劳和勇敢,另一方面则是无尽的贪婪。
何塞·阿尔卡迪奥为了欲望而出走,为了欲望而归来,为了欲望而占有了丽贝卡,又为了欲望而强取豪夺变成了家族自由传统所反对的地主,最后由于自己的行径被丽贝卡替天行道地打死。
这是殖民者、拓荒者,最后的归宿。
第三代开始,家族转入衰落,就像经济大繁荣后,通常是内战的重新调整利益分配,然后是战争创伤使得经济大萧条。
阿尔卡迪奥,受奥雷利亚诺上校的命令管理马孔多,他是各国社会主义革命时代常见的极端革命者的典型,血腥清洗在苏联、在中国、在拉美,都是巩固革命不可或缺的手段,更早还可以追溯到法国大革命时代一轮又一轮的血腥屠杀。然而,阿尔卡迪奥所做的,依然只是一个孩子式的激进行为,他在乌尔苏拉“妈妈”的鞭子下落荒而逃。浪漫主义革命者的所谓激进措施,在老谋深算的独裁者面前,不过是过家家。
另一个私生子,奥雷利亚诺上校的长子,为了逃避与姑妈阿玛兰妲的不伦之恋而投身异国的革命战争,又在彻底被拒绝后堕落为一个拓荒者式的花花公子。这是年轻革命者的象征,同样不懂革命的内涵,为了个人的目的而义无反顾参加战斗,最后同样由于个人原因而放弃,这是年轻人的生活。
美人雷梅黛丝不过是一个美好的象征,代表了拉美地区长久以来的浓厚宗教情节——圣女是存在的,她的存在是在证明,尽管奥雷利亚诺上校普罗米修斯式的个人抗争和救赎最终失败,但是美好依然顽强地存在于这个世界。
双胞胎兄弟,是家族接下来的支柱,又一个阿尔卡迪奥继续反映着拉美大革命的动向,从工业化开始,兄弟们热烈欢迎美国工业的到来,到美国资本家残酷压榨工人甚至控制了独裁政府,最后是工人们的罢工抗争。同样是为了原始正义,阿尔卡迪奥从一个拓荒者式的花花公子变成了工人领袖,最后目睹了美国资本家勾结独裁者军队屠杀工人的血腥事件。
我个人认为,大屠杀,是《百年孤独》最精彩的段落,也是布恩迪亚家族和马孔多地区由盛而衰的转折点。
美国资本家残酷剥削和掠夺拉美,是拉美地区在二战后混乱时代的源头,人民为了自己的权益而站起来保护国家资源,迎接他们的是美国支持的独裁者的镇压。
双胞胎兄弟的另一个人奥雷利亚诺,算是家族继续传承的人物。
他继续了拉美人今朝有酒今朝醉的狂放思维,直到产业败落苦苦支撑才幡然悔悟——不仅是事业,还有与情人的爱情。
拉美拓荒者无畏的建设成果,没有毁灭于社会主义革命的烈火,却在失去希望的人民享乐等死的堕落中慢慢逝去。
社会已经无可救药地令人失去信心和希望,恰如双胞胎兄弟中的阿尔卡迪奥离群索居埋头读书、不再过问工人运动。
于是这个创业家族内部的斗争开始了。
当布恩迪亚家族在乱世中变成了一个豪门,保守派的费尔南达开始毁掉家族的活力,就像美国资本家和独裁者毁掉奥雷利亚诺上校和工会领袖阿尔卡迪奥的个人抗争那样。
费尔南达自己终生被困于自己没落封建大家族的成规旧习,还困住了拓荒者家族赖以生存的自由无畏精神。
她的丈夫双胞胎兄弟中的奥雷利亚诺不堪忍受腐朽的“修道院”生活方式而投向情人怀抱,
她的长子阿尔卡迪奥在乌尔苏拉神经质的告诫、阿玛兰妲转嫁而来的爱情代偿,最根本的还是费尔南达自己腐朽的西班牙旧贵族习俗中,逆反成长,变成一个抛弃神学学业的懦弱享乐者,
她的大女儿梅梅叛逆成与工人私通并且被费尔南达关进修道院,梅梅没有死,却打算用一生的心灰意冷继续抵抗费尔南达的束缚。
只有一个例外,幼女乌尔苏拉·阿玛兰妲,在远离家族的欧洲变成了现代派独立女性。实际也是朝着与费尔南达理想相反方向发展的。
社会已经没有希望,家族的支柱双胞胎兄弟一个消极避世,一个沉浸享乐,家族新生代为了抵抗守旧的母亲费尔南达而一个个毁掉人生。
最后只剩下梅梅的私生子,最后一个奥雷利亚诺,还有现代派的乌尔苏拉·阿玛兰妲。
这倒数第二代家族成员,力图扭转局势,实现复兴,可是社会的大背景已经不允许他们这样做。
在徒劳的努力,还有拉美式藐视残酷现实的浪漫爱情之后,家族伴着最后一个成员的诞生而毁灭。
我相信,有历史知识的人都不会相信,以《百年孤独》为代表的拉美魔幻现实主义只是一种玄幻小说。
拉美作家们,只不过,由于现实太残酷而无力书写更加残酷的纪实文学,他们选择了逃避——即《百年孤独》反复出现的“孤独”,他们以一种在魔幻与现实之间的写法表述拉美普罗米修斯式的悲剧。
现实如此残酷,以至于我们无法面对,但是我们依然热爱生活……
该商品在亚马逊美国有 16 条商品评论