售价: ¥23.50 (7.9折)
  • 定价: ¥29.80
图书满¥59免运费且可货到付款详情
加入Prime可免运费加入Prime可免运费
前翻 后翻
正在播放... 已暂停   您正在聆听的 Audible 音频版本的样品。
了解更多信息
查看此图片

一力文库036:一九八四(附赠《一九八四》英文版1本) 平装 – 2009年1月1日

平均4.5 星 245 条商品评论
| 天天低价·正品质优
|
分享
| 自营
广告

显示所有 3 格式和版本 隐藏其他格式和版本
亚马逊价格
全新品最低价 非全新品最低价
Kindle电子书
"请重试"
平装
"请重试"
¥23.50
¥23.50
促销信息: 满减 中文图书全场满99元赠书 共1个促销

 
退换承诺: 此商品支持30天免费退换 详情

中文图书全场,满99元赠畅销书:
活动期间内,领取优惠券,购买全场自营中文图书(不含赠品专区图书、进口原版书、进口繁体中文书、电子书、第三方卖家商品、Z秒杀、Z实惠、海外购商品),单笔订单中参加本促销活动的商品满99元,赠畅销书。查看赠品专区。

click to open popover

商品促销和特殊优惠
  • 中文图书全场满99元赠书:
    已领优惠码
    当天结束,欲购从速

经常一起购买的商品

  • 一力文库036:一九八四(附赠《一九八四》英文版1本)
  • +
  • 一力文库032:动物庄园(附赠《动物庄园》英文版1本)
  • +
  • 美丽新世界(汉英对照)(附《美丽新世界(英文版)》)
总价: ¥51.00
共同购买所选商品

无需Kindle设备,下载免费Kindle阅读软件,即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。

  • iPhone/iPad/Mac
  • Android手机或平板电脑

请输入您的手机号码,获取Kindle阅读软件的下载链接。



基本信息

  • 出版社: 上海三联书店; 第1版 (2009年1月1日)
  • 外文书名: Nineteen Eighty-four
  • 丛书名: 一力文库
  • 平装: 542页
  • 语种: 简体中文, 英语
  • 开本: 16
  • ISBN: 7542631462, 9787542631466
  • 条形码: 9787542631466
  • 商品尺寸: 22.6 x 14.6 x 3.2 cm
  • 商品重量: 621 g
  • 品牌: 凤凰壹力
  • ASIN: B002YT9F1A
  • 用户评分: 平均4.5 星 245 条商品评论
  • 亚马逊热销商品排名: 图书商品里排第75,726名 (查看图书商品销售排行榜)
  • 您想告诉我们您发现了更低的价格?

商品描述

编辑推荐

《一九八四(附英文版1本)》:世界具有影响的反乌托邦小说
美国兰登书屋评选二十世纪百大英文小说之一
多一个人看奥威尔,自由就多一份保障
"Perhaps the 20th century's best chronicler of English culture."

媒体推荐

奥威尔置身历史的一端,告诉我们另外一端的情景。他先写出将要发生的一切,继而大家如同他笔下的温斯顿、茱莉娅、奥布兰、帕森斯和其他人物那样,去活或者去死。《一九八四》描写的不是世界的某一阶段,而是最终结局。
  ——止庵(著名读书人、出版人、学者)


看过此商品后顾客买的其它商品?

商品评论

热门买家评论

评论者 myGreenDays 于 2016年5月21日
版本: 平装 已确认购买
书的质量自然是没话说。
看到最后很悲伤。原因,看过的都能理解。
回应 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 不论魏晋 于 2017年5月19日
版本: 平装 已确认购买
这个不用说,奥威尔给我们留下永恒的经典。
回应 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
本以为三联出的书会好些。抛开印装质量不谈。这本书的翻译的确够差。读了以后给人除了感觉像是在网上在线翻译的。
本书第二页第二段的第五行有一句是这样写的:
“想坐电梯是没希望的,即使在情形最好时也很少开。目前白天停电……”句子缺乏成分,毫无美感。
还有就是译者的修养实在有限,翻译的不精准,生涩也就算了,但是粗俗就不应该了。我看到一半实在是有点承受不了。71页中,译者如是写道:我差不多能告诉你到底是哪个操蛋数字,……二月你个奶奶!……
此后我发现译者十分喜欢操蛋这个词。并不止一次的用到。再举一处:106页:要么散发传单,要么干别的事。是不是很操蛋?

读到这里。我的确被译者打动了。借译者的这词一用,这本书翻译的的确很操蛋。浪费钱,也浪费时间。

为了好好读一下1984。我只好又买了上海译文出版的。
20 条回应 195 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
书还没看,发现出版社是“上海三联书店”, 百度一下发现,不是读书生活新知三联书店,是个伪三联,而且百度的过程中,有好几个帖子说翻译的很水,崩溃!
回应 37 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 萱草 于 2011年2月4日
版本: 平装 已确认购买
书挺轻的,纸张有点毛,不过这个价格能拿到手已经挺值得了。参考价格:10.1。因为是过年特价,所以很不容易能等到这个价格。
内容有些偏激,写极权主义的,这不是一本读起来让人觉得心里舒服的书,就是考虑到这点才没有在手机上下载,因为下在手机上更读不下去了。有兴趣的可以考虑一下。
中文版的翻译有些地方有点生涩,但是考虑到写书的时代,词语和语法当然和现在有区别。英文版的字比较小。
回应 3 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 姬宏 于 2010年4月28日
版本: 平装 已确认购买
主要是送的英文版不是原版的,里面该有的出版情况以及条形码等都没有,希望不是删减版的,那看着就没意思了。
回应 26 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 Amazon Customer 于 2010年4月24日
版本: 平装 已确认购买
这个价钱买这么两本书,绝对是值得的。书的装帧是没问题,不会轻易散页的。纸张和油墨一般。不过价钱不高,要求就不能太高。否则我就给打5个星了。英文没有注释。
回应 3 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
小说前半部分我是慢慢读,可能稍微有点平淡,后半部分我是一口气读完的,我想我还会再读的。
这是一部伟大的小说,这是我第一次把“伟大”用在形容一部小说上。
关于里面极权社会的描述,也许能见到法西斯或者是文革中一些现象的影子。
这种黑暗系个人对抗社会的故事也许现在的电影有很多类似叙述,但作者是在上世纪四十年代写下的。

比较有意思的是作者对写作的认识的演变在后序中有详细论述,感兴趣的话可以看看。
还附送英文版,虽然不知道什么时候会去看。
回应 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 银梭 于 2010年1月5日
版本: 平装
去年在美国上高三英语课时,英语老师让同学们读了这本书的。讲的是一种预测的社会现象。其中的“Big Brother"就相当与是社会唯一统治者,那个社会要求任何人忠于、听从Big Brother,还有思想警察,不许人有思想,一切有思想的人都会被消失。就是不许人学知识,看的东西也是由Big brother中一个团队编出来的。文中指的社会现象在斯大林统治苏联时出现过。
P.S.这本书也有电影,本来我原著书是没读完的,后来那个英语老师就播了电影,然后我就懂了。后来的结局出乎我意料,我还去问美国同学说那人怎么没被弄死反而还归顺于Big Brother了?(以中国传统结局是男主人翁到死不屈,轰轰烈烈) 结果美国同学解释说“因为他怕老鼠” (文中有提到男主人翁特怕老鼠,最后实刑的时候,用老鼠逼供)
沙发! Yeah~~
2 条回应 18 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 lqqinfly 于 2010年6月18日
版本: 平装 已确认购买
我是在网上看完这部小说后,决定买一本收藏的。后来就冲着英文原版去买的这本书,但是翻译比我在网上看到的那本差上很多。还是要买翻译好的。
回应 2 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报

按发表时间排序