售价: ¥23.50 (7.9折)
  • 定价: ¥29.80
图书满¥59免运费且可货到付款详情
前翻 后翻
正在播放... 已暂停   您正在聆听的 Audible 音频版本的样品。
了解更多信息
查看此图片

一力文库036:一九八四(附赠《一九八四》英文版1本) 平装 – 2009年1月1日

平均4.5 星 244 条商品评论
| 天天低价·正品质优
|
分享
| 自营
广告

显示所有 3 格式和版本 隐藏其他格式和版本
亚马逊价格
全新品最低价 非全新品最低价
平装
"请重试"
¥23.50
¥23.50
 
退换承诺: 此商品支持30天免费退换 详情

『2016年度央视中国好书』震撼发布!
『2016年度央视中国好书』盘点了2016年唱响主旋律,传播正能量的好书,并通过演讲、访谈、朗读、电视短片等手段分享年度好书,让读者体会好书的文字之美、思想之美、情感之美和艺术之美,以及体验阅读的快乐与意义。 >点击查看『2016年度央视中国好书』完整书单

click to open popover

经常一起购买的商品

  • 一力文库036:一九八四(附赠《一九八四》英文版1本)
  • +
  • 一力文库032:动物庄园(附赠《动物庄园》英文版1本)
  • +
  • 美丽新世界(汉英对照)(附《美丽新世界(英文版)》)
总价: ¥56.80
共同购买所选商品

无需Kindle设备,下载免费Kindle阅读软件,即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。

  • iPhone/iPad/Mac
  • Android手机或平板电脑

请输入您的手机号码,获取Kindle阅读软件的下载链接。



基本信息

  • 出版社: 上海三联书店; 第1版 (2009年1月1日)
  • 外文书名: Nineteen Eighty-four
  • 丛书名: 一力文库
  • 平装: 542页
  • 语种: 简体中文, 英语
  • 开本: 16
  • ISBN: 7542631462, 9787542631466
  • 条形码: 9787542631466
  • 商品尺寸: 22.6 x 14.6 x 3.2 cm
  • 商品重量: 621 g
  • 品牌: 凤凰壹力
  • ASIN: B002YT9F1A
  • 用户评分: 平均4.5 星 244 条商品评论
  • 亚马逊热销商品排名: 图书商品里排第69,614名 (查看图书商品销售排行榜)
  • 您想告诉我们您发现了更低的价格?
    如果您是该商品的卖家,是否希望通过卖家支持建议更新

商品描述

编辑推荐

《一九八四(附英文版1本)》:世界具有影响的反乌托邦小说
美国兰登书屋评选二十世纪百大英文小说之一
多一个人看奥威尔,自由就多一份保障
"Perhaps the 20th century's best chronicler of English culture."

媒体推荐

奥威尔置身历史的一端,告诉我们另外一端的情景。他先写出将要发生的一切,继而大家如同他笔下的温斯顿、茱莉娅、奥布兰、帕森斯和其他人物那样,去活或者去死。《一九八四》描写的不是世界的某一阶段,而是最终结局。
  ——止庵(著名读书人、出版人、学者)


看过此商品后顾客买的其它商品?

商品评论

热门买家评论

版本: 平装 已确认购买
本以为三联出的书会好些。抛开印装质量不谈。这本书的翻译的确够差。读了以后给人除了感觉像是在网上在线翻译的。
本书第二页第二段的第五行有一句是这样写的:
“想坐电梯是没希望的,即使在情形最好时也很少开。目前白天停电……”句子缺乏成分,毫无美感。
还有就是译者的修养实在有限,翻译的不精准,生涩也就算了,但是粗俗就不应该了。我看到一半实在是有点承受不了。71页中,译者如是写道:我差不多能告诉你到底是哪个操蛋数字,……二月你个奶奶!……
此后我发现译者十分喜欢操蛋这个词。并不止一次的用到。再举一处:106页:要么散发传单,要么干别的事。是不是很操蛋?

读到这里。我的确被译者打动了。借译者的这词一用,这本书翻译的的确很操蛋。浪费钱,也浪费时间。

为了好好读一下1984。我只好又买了上海译文出版的。
20 条回应 195 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
书还没看,发现出版社是“上海三联书店”, 百度一下发现,不是读书生活新知三联书店,是个伪三联,而且百度的过程中,有好几个帖子说翻译的很水,崩溃!
回应 37 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 萱草 于 2011年2月4日
版本: 平装 已确认购买
书挺轻的,纸张有点毛,不过这个价格能拿到手已经挺值得了。参考价格:10.1。因为是过年特价,所以很不容易能等到这个价格。
内容有些偏激,写极权主义的,这不是一本读起来让人觉得心里舒服的书,就是考虑到这点才没有在手机上下载,因为下在手机上更读不下去了。有兴趣的可以考虑一下。
中文版的翻译有些地方有点生涩,但是考虑到写书的时代,词语和语法当然和现在有区别。英文版的字比较小。
回应 3 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 姬宏 于 2010年4月28日
版本: 平装 已确认购买
主要是送的英文版不是原版的,里面该有的出版情况以及条形码等都没有,希望不是删减版的,那看着就没意思了。
回应 26 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 Amazon Customer 于 2010年4月24日
版本: 平装 已确认购买
这个价钱买这么两本书,绝对是值得的。书的装帧是没问题,不会轻易散页的。纸张和油墨一般。不过价钱不高,要求就不能太高。否则我就给打5个星了。英文没有注释。
回应 3 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
小说前半部分我是慢慢读,可能稍微有点平淡,后半部分我是一口气读完的,我想我还会再读的。
这是一部伟大的小说,这是我第一次把“伟大”用在形容一部小说上。
关于里面极权社会的描述,也许能见到法西斯或者是文革中一些现象的影子。
这种黑暗系个人对抗社会的故事也许现在的电影有很多类似叙述,但作者是在上世纪四十年代写下的。

比较有意思的是作者对写作的认识的演变在后序中有详细论述,感兴趣的话可以看看。
还附送英文版,虽然不知道什么时候会去看。
回应 1 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 银梭 于 2010年1月5日
版本: 平装
去年在美国上高三英语课时,英语老师让同学们读了这本书的。讲的是一种预测的社会现象。其中的“Big Brother"就相当与是社会唯一统治者,那个社会要求任何人忠于、听从Big Brother,还有思想警察,不许人有思想,一切有思想的人都会被消失。就是不许人学知识,看的东西也是由Big brother中一个团队编出来的。文中指的社会现象在斯大林统治苏联时出现过。
P.S.这本书也有电影,本来我原著书是没读完的,后来那个英语老师就播了电影,然后我就懂了。后来的结局出乎我意料,我还去问美国同学说那人怎么没被弄死反而还归顺于Big Brother了?(以中国传统结局是男主人翁到死不屈,轰轰烈烈) 结果美国同学解释说“因为他怕老鼠” (文中有提到男主人翁特怕老鼠,最后实刑的时候,用老鼠逼供)
沙发! Yeah~~
2 条回应 18 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 lqqinfly 于 2010年6月18日
版本: 平装 已确认购买
我是在网上看完这部小说后,决定买一本收藏的。后来就冲着英文原版去买的这本书,但是翻译比我在网上看到的那本差上很多。还是要买翻译好的。
回应 2 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
评论者 alyex 于 2010年7月19日
版本: 平装 已确认购买
中文版的还没有看,不知道翻译的怎么样。但是英文版的排版很差,很多连字符印成了破折号,十分影响阅读。
回应 2 个人发现此评论有用. 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报
版本: 平装 已确认购买
从书的第三部份,与奥勃良的漫长的对话开始无法控制眼泪不断掉下来流出来涌出来无法克制想要颤抖无法克制想要揪住一个人告诉他我有多么恐惧多么害怕多么无助多么惭愧。
  如果伪善尚且是一种对善的肯定,那么当奥勃良告诉你权力就是为了权力,殴打就是为了殴打,当你也以为至少它会以一种貌似美好的形态说服你迷惑你,却被以如此赤裸且不可抗拒无可辩驳难以质疑的——丑恶?残忍?这些词都太轻微了——告知,那种绝望的感觉使你宁愿去相信它不是如它自己所承认的这般(我无法找到的那个合适的形容词)
  或者这就是最后温斯顿终于明白自己是多么热爱着老大哥的原因。
回应 这条评论对您有用吗? 正在提交你的反馈。
感谢您的反馈。
很抱歉,我们没有记录您的投票。请重试
举报

按发表时间排序