|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
13条评论
|
|
按最有用的评论排序 | 按发表时间从新到旧排序
|
|
1/1 人认为此评论有用
平均5.0 星
非常好的一本书,
评论者
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 松尾芭蕉散文 (精装)
我一直比较喜欢日本文学。这本书是匪我思存有推荐，自己买了一本。刚收到，书是精装，硬皮书面，内文是中文，有翻译。如果不喜欢翻译，可以直接看原文。 适合静下来慢慢看。一天看一两首也很不错的。 虽然折扣不高，不过我觉得还不错，比我第一次看的时候便宜很多。 这本书值得收藏，而且制作很好，虽然要20多元，也不贵的。平时买套别的小言也要这个价啊。 总之，我是推荐大家买的。
1/1 人认为此评论有用
平均4.0 星
漂亮的书,
评论者
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 松尾芭蕉散文 (精装)
这么漂亮的书怎么说也得有一本，只是翻翻的感觉也不错。虽说日文俳句翻译成中文后会失去原有的独特文学色彩和魅力，即使如此，通过发挥心灵的想像力，仍可品味作者当时的心境。如此经典的散文名作值得慢慢品读享受。
1/1 人认为此评论有用
平均4.0 星
只有汉语,
评论者 蓝 - 查看此用户发表的评论
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 松尾芭蕉散文 (精装)
如果有日语原文就更好了。不过还不错，越读越有味道。
1/1 人认为此评论有用
平均5.0 星
真是好书……,
评论者
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 松尾芭蕉散文 (精装)
虽然卓越没有上该书的图片，但真是好精装啊。封面淡雅的没的说，最重要的是书里的东西真是好，原来日本人当年的俳文那么有意思。
平均3.0 星
质疑译文水平,
评论者
评论的商品: 松尾芭蕉散文 (精装)
看了相关的一些评论，对翻译水平质疑了。等待更好的翻译面世吧。
|
|
按最有用的评论排序 | 按发表时间从新到旧排序
|
