作者:托马斯·弗里德曼   译者:何帆   作者关键词:(美)托马斯·弗里德曼  
目前无货, 欢迎选购其他类似产品。
用户评分    共有117位顾客参与打分
共有127位用户参与评论   我也要评论
浏览按
错误百出2006-09-20 14:02:15
hw 为此商品评分:
刚看到120页,已经发现N个错误了。想提醒一下该出版社,按照在网上千辛万苦查出的邮箱地址,死活发不出去。该不是收到此类邮件太多以至于爆了吧。
序号 页码 行数 原为 应为
1 9 倒数第4行 能够接角到 接触
2 10 正数第7行 这主要趋动力 为主要趋动力
3 10 正数第9行 越来不成立 越来越不成立
4 17 正数第6行 做 应去掉
5 23 倒数第4行 及能否被录取 应删除
6 26 正数第9行 通用电气司 通用电气公司
7 53 倒数第12行 卡恩(Vint Cerf)以及文特.塞弗(Bob Kahm) 卡恩(Bob Kahm)以及文特.塞弗(Vint Cerf)
8 61 倒数第13行 Higglytown Heroes (Higglytown Heroes)
9 81 倒数第14行 开源社区 开放源社区
10 113 正数第六行 第二种方案也失败了 第二种方案也失败了。
11 116 正数第六行 待 呆
12 116 正数第六行 待 呆
回应(6)
52/52 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
温园园 为此商品评分:
千佳评论者
上次想买霍金的系列,发现也是有很多翻译校对的问题,抢到了好书版权却不好好出书,不是误人子弟吗?!
不过非常感谢卓越网能让这些评论保留下来,才不至于让读者受害太深。

回应(0)
26/27 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
7788 为此商品评分:
东方出版社的那本《世界是平的》是假的,只是用了人家的书名,一定要看清楚~回应(0)
24/26 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
4680pp 为此商品评分:
人名前后翻译不一。还有重复的地方,而且重复的部分翻译的还不一样!回应(0)
24/26 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
翻译太差2006-09-19 10:47:57
dodoro3652yahoo.com.cn 为此商品评分:
不知所云,又是短平快出来捞钱的书回应(0)
15/15 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
质量问题2007-09-12 20:15:51
伊宁 为此商品评分:
购买过此商品(这是什么?)
今天接到的书 对内容还不能评论 可这书怎么像盗版的 
纸的质地真是让人失望,印刷也存在模糊的地方
希望卓越网能提高货物质量 提高水平 保住顾客才行!!!回应(1)
14/15 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
翻译问题2006-09-17 13:37:50
myeong_seong 为此商品评分:
购买过此商品(这是什么?)
湖南科技出版社的翻译水平好差,前两年曾有暴光霍金的《时间简史》中连数字都翻译错了。回应(0)
14/14 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
我认为是绝对好书2006-09-06 13:42:46
gm.johnbao 为此商品评分:
我有台湾雅言的版本,看完后绝对有启发。回应(2)
10/10 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
ychr2 为此商品评分:
应该是删了不少吧?回应(0)
9/9 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
我认为是绝对好书2006-09-06 13:39:26
gm.johnbao 为此商品评分:
我有台湾雅言的版本,看完后绝对有启发。回应(0)
7/8 人认为此评论有用|这条评论对您有用 没用  举报
共有127位用户参与评论   我也要评论 当前 1 - 10 条, 共 127 条 下一页