基本信息
|
|
与其他用户分享您的观点:
|
||||||||||||||||||||||
|
按有用程度排序
2/2 人认为此评论有用
平均5.0 星
“本年度十大电影书榜首”,
评论者
评论的商品: 黑色电影 (平装)
内容:“由DVD导刊联合众影评人评出,http://blog.sina.com.cn/s/blog_53867c1d0100g8bb.html,2009年年度华文最佳电影书籍,没有之一。之所以如此确定,首先因为此书是华文世界里第一本关于黑色电影的专著,填补了多年来华文世界电影书籍的一个重大空白。其二,翻译精准到位。大量片名、专业术语都有很贴切的翻译并附录了英文原名,以供有兴趣的读者对照与复查。行文流畅得体,既保持了原著冷静分析的语气,又不让中译文显得拗口,这都得利于译者徐展雄多年来一直从事与电影有关的行业包括杂志写作、英语电视节目《华人电影志》制作等,以及“电影馆”丛书的编辑周彬对翻译的严苛推敲。其三,《黑色电影》的原著作者是美国印第安纳大学荣休校长教授詹姆斯·纳雷摩尔,喜欢欧洲艺术电影和好莱坞经典电影的朋友们,应早在2006年4月由标准公司(Criterion)出版的《阿卡丁先生先生 》》(Mr. Arkadin)全集DVD套装里领略过他和另外一位奥逊·威尔斯的研究专家乔纳森·罗森鲍姆合作的评论音轨,那条评论音轨被评选为年度最佳评论音轨,足见其滔滔不绝的学养。 纳雷摩尔撰写的《黑色电影》,打破了线性结构,从质疑大多数对黑色电影的常见叙述(第一章)、到黑色电影的文学基础(第二章)、黑色电影与美国文化(第三章)、黑色电影与美国电影工业的关系(第四章)、黑色电影的风格等七个不同角度,提供读者多个角度进入黑色电影的方法,让黑色电影的叙述更立体、丰富。第八章则是全新增加的讨论21世纪的黑色电影,也是此书的最新增补内容。 作为一个看过不少黑色电影或者带有黑色电影风格影片的影迷来说,阅读这本书的过程令人愉悦和眩目。愉悦之处在于纳雷摩尔的博学将此前我们获得的黑色电影知识做了飞跃式的升级,读后令人有重看那些书中提到的黑色电影的想法。 而眩目则是因为全书对电影和相关文化批评旁征 博引之处比比皆是,想要完全吃透这本书,短时间内是几乎不可能的,它是一本让你常看常新,多看多得的著作,如同一个迷宫,让你在大量的引文和妙语连珠之中为之眩目。如217页对《低俗小说》的评价“他(昆汀·塔伦蒂诺)对大众文化的态度和戈达尔这样的导演相比亦较少反讽。实际上,他给我们的是可口可乐,个中见不到什么马克思”。这种一锤定音式的精彩句子在书中随处可见。前提是你熟知的电影越多,阅读的快感也就越大。
1/1 人认为此评论有用
平均5.0 星
好书不怕路途远,
评论者
购买过此商品(这是什么?)
评论的商品: 黑色电影 (平装)
从mtime上得知此书。一直寻寻觅觅。终于拿到手,虽然没看。但是肯定会喜欢。速度不错。值得推荐。
1/1 人认为此评论有用
平均5.0 星
喜欢,
评论者
购买过此商品(这是什么?)
评论的商品: 黑色电影 (平装)
非常喜欢这本书 无论是封面 纸质 还是排版 都让我很满意 里面还有一些我喜欢的插图 具体内容还没有详细看 但我相信不会失望的
与其他用户分享您的观点: 我要写评论
|
按发表时间排序 |
|
话题列表
相关论坛里的话题
论坛搜索
|
相关论坛
|