梅兰芳访美京剧图谱 [精装]

　　梅兰芳是一位杰出的京剧旦脚演员，是20世纪的一位世界级的艺术大师。他曾于1919年、1924年和1956年三次访问日本、1930年访问美国、1935年和1952年两次访问苏联，每次访问演出均载誉而归，在各地掀起了中国戏曲和中国文化的热潮，为促进我国与国际间的文化交流做出了卓越贡献。无论在国内还是国际上，梅兰芳都被誉为美的的化身。在梅兰芳访美之前，欧洲的写实戏剧已经走到极致。西方人对东方戏剧，特别是对中国的戏曲文化知之甚少。梅兰芳访美第一次将神奇的东方戏剧展现在西方人面前，西方的戏剧家从梅兰芳充满诗情画意的表演中，领悟到中国戏曲的魅力，看到了未来世界戏剧的发展方向。在中国传统观念中，戏曲演员被称为“戏子”，戏曲被看作“把戏”。“新文化运动”中的革命派也把中国戏曲批得体无完肤。但使崇尚西方戏剧的人没有料想到的是，美国人不仅极其欣赏中国传统的戏剧艺术，而且波摩拿学院和南加利福尼亚大学授予梅兰芳文学博士学位。

　　梅兰芳是一位杰出的京剧旦脚演员，是20世纪的一位世界级的艺术大师。他曾于1919年、1924年和1956年三次访问日本、1930年访问美国、1935年和1952年两次访问苏联，每次访问演出均载誉而归，在各地掀起了中国戏曲和中国文化的热潮，为促进我国与国际间的文化交流做出了卓越贡献。无论在国内还是国际上，梅兰芳都被誉为美的的化身。在梅兰芳访美之前，欧洲的写实戏剧已经走到极致。西方人对东方戏剧，特别是对中国的戏曲文化知之甚少。梅兰芳访美第一次将神奇的东方戏剧展现在西方人面前，西方的戏剧家从梅兰芳充满诗情画意的表演中，领悟到中国戏曲的魅力，看到了未来世界戏剧的发展方向。在中国传统观念中，戏曲演员被称为“戏子”，戏曲被看作“把戏”。“新文化运动”中的革命派也把中国戏曲批得体无完肤。但使崇尚西方戏剧的人没有料想到的是，美国人不仅极其欣赏中国传统的戏剧艺术，而且波摩拿学院和南加利福尼亚大学授予梅兰芳文学博士学位。

序 Preface
前言 Foreword
行头 Costume
古装戏衣 Ancient Costume
《嫦娥奔月》 The Flight of Chang'e to the Moon
《黛玉葬花》 Daiyu's Burying the Flowers
《千金一笑》 A Thousand Pieces of Gold for A Smile
《木兰丛军》 Mulan Joins The Arny
《天女散花》 The Heavenly Maiden Scattering Flowers
《天河配》 The Romance of the Milky Way
《麻姑献寿》 Magu'S Birthday Offering
《红线盗盒》 HongXian's Theft of the Box
《上元夫人》 The Goddess of Shangyuan
《霸王别姬》 The King's Parting With His Favorite
《西施》 Beauty Xishi
《洛神》The Goddess Of the River Luo
《廉锦枫》 The Story of Lian Jinfeng
《太真外传》 The Unofficial Life History of Yang Taizhen
《俊袭人》 Charming Xiren
冠巾 Headdress
脸谱 Facial Painting
舞谱 Chorgraphy
《天女散花》 The Heavenly Maiden Scattering Flowers
《嫦娥奔月》 The Flinght of Chang'e to the Moon
《上元夫人》 The Goddess of Shang yuan
《廉锦枫》 The Story of Lian Jinfeng
《霸王别姬》 The King's Parting With His Favorite
《千金一笑》 A Thousand Pieces of Gold for A Smile
《麻姑献寿》 Magu'sBirhday Offering
《西施》 Beauty Xishi
《牡丹亭·游园》 The Peony Pavilion:Visiting the Garden
《贵妃醉酒》 The Drunken Beauty
……

插图