经常一起购买的商品
基本信息
|
商品描述
内容简介
《查泰莱夫人的情人》是劳伦斯争议最大的小说，也是他最后一部小说。曾被禁长达30余年，透视了英国图书审查制度的野蛮和无知。30年后终因对人性的深度描写以及对社会批判的严肃性而被解禁。只要我们潜心进入劳伦斯的世界，我们就会发现，他是用男女的自然感情和健康交往来对抗资本主义工业文明对自然和人性的侵蚀。
点击链接进入英文版：
Lady Chatterley's Lover
点击链接进入英文版：
Lady Chatterley's Lover
点击链接进入英文版：
Lady Chatterley's Lover
点击链接进入英文版：
Lady Chatterley's Lover
编辑推荐
郁达夫说，劳伦斯写性是含蓄一种主义的。在中国三十年代，郁达夫、林语堂、饶述一慧眼识珠，很早就高度评价了《查泰莱夫人的情人》的成就。劳伦斯，同时是意象派的一个重要诗人，他把浓厚的诗意灌注到小说写作里。译者称《查泰莱夫人的情人》是“废墟上生命的抒情诗”，颇有眼界，也很精准。
看过此商品后顾客买的其它商品？
商品评论
|
与其他用户分享您的观点:
|
||||||||||||||||||||||
|
按有用程度排序
9/9 人认为此评论有用
平均2.0 星
居然有错别字,
评论者
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 查泰莱夫人的情人 (平装)
原先看着装帧不错大家的评论好像也不错，就买了一套三本做收藏，看了不到一半本来很粗心的我看出了三个错别字，实在是因为错得太离谱了“某钟”“斜门”等等，不知道没发现的还有多少，有两种可能，要么卓越卖盗版，要么出版社太烂，任何一种可能都向大家说明：不要买！对找错别字有兴趣的可以买来看看。我竟然花了七十块钱买了三本这种品质的说，要是能退就好了
3/3 人认为此评论有用
平均5.0 星
黑马译得不错,
评论者
评论的商品: 查泰莱夫人的情人 (平装)
黑马真译得很不错。。。比较忠实原著。。。
2/2 人认为此评论有用
平均3.0 星
很失望,
评论者 情人 - 查看此用户发表的评论
购买过此商品(这是什么？)
评论的商品: 查泰莱夫人的情人 (平装)
曾经的禁书，今天拜读，好失望……如果这都算禁书，是英国当局过于保守还是译者的翻译水平？ 要成为禁书不外乎就两点：政治和情色。 这本书的原著就是因为情色的描写过于清晰才成为禁书， 可是看完后的感觉连渡边淳一的任何一部都不如（情色描写方面）。 在今天连“肉蒲团”都能公演，何况书中的描写了，算什么？！ 一本好书就这样毁在译者的手上！ 真不知道是译者的翻译水平还是他本身在性方面有何欠缺。
与其他用户分享您的观点: 我要写评论
|
按发表时间排序 |
用户论坛
|
话题列表
您可以发表感想，分享观点，咨询问题![[发起新话题]](http://g-ec4.images-amazon.com/images/G/28/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V167180902_.jpg){kind=small}
相关论坛里的话题
论坛搜索
|
相关论坛
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
反馈
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
