基本信息
|
|
与其他用户分享您的观点:
|
||||||||||||||||||||||
|
按有用程度排序
平均3.0 星
翻译很垃圾,
评论者
购买过此商品(这是什么?)
评论的商品: 新人生 (平装)
帕慕克是一直喜欢的作家,这是他早期作品,没有后期成熟是一个因素,但这个翻译太垃圾了!!和沈志兴根本不是一个档次@!
平均5.0 星
很绝望压抑的一本书,很受触动!,
评论者
购买过此商品(这是什么?)
评论的商品: 新人生 (平装)
一个看似荒诞的爱情悲剧。揭示了一个东方传统社会向西方现代工业社会转型中会出现的种种现象。长辈中有两种人,一种人积极地推动社会的工业现代化。并引入西方现代文化和思想。另一种人拼命维 护传统。为此不惜借助恐怖手段。年轻人夹在中间。既被新思想,新生活吸引,又很难打破传统的束缚。 结果是一部分人被迫麻木地活着,一部分人离开,另一部分人在这两种力量的碰撞中被撞得粉碎。 非常讽刺的是,维护传统价值的上一代用来抵抗西方现代工业的手段却都是现代工业的产物,而他们维 护的传统中有些早就与西方现代文化密不可分。 其实对于年轻人来说,他们想要的只不过是爱情和适合他们新一代人的生活方式。他们甚至可以成为新 旧文化的推动者和保护者, 但现实中他们却成了两种文化冲突的牺牲品。非常的悲哀! 当然里面还有很多别的象征和故事......
平均3.0 星
虽然喜欢帕慕克,这书还是。。,
评论者
购买过此商品(这是什么?)
评论的商品: 新人生 (平装)
看到一半多一点,决定暂时放一放。。有些颠来倒去的文章写法,所以看起来有些累,绝对不适合我这种在地铁里看书的人。。等过阵子再继续看吧。一个很喜欢读晦涩的书的朋友看到一半也放弃了。。。
与其他用户分享您的观点: 我要写评论
|
按发表时间排序 |
|
话题列表
相关论坛里的话题
论坛搜索
|
相关论坛
|